do fundo deste maldito coração...
que jamais de mim se afaste...
...faça isso...
...para mim!
Deixe-me lhe mostrar o quanto a amo.
Não permita que aparência grotesca de mostro
assuste seu coração.
Mesmo eu sendo este maldito anjo de asas negras,
de chifres espiralados, unhas enegrecidas pelo enxofre
do lugar de onde vim, e cascos ao invés de pés.
Estes olhos rubros como o sangue que deles escorrem
olham para ti. Majestosa, como os gregos contam,
de asas reluzentes como prata, orelhas pontudas
e um sorrizo tímido. Mas tem os pés marcados pelo
mundo dos mortos, como as minhas mãos.
Sinto seu receio em olhar para mim e lembrar
daquele maldito lugar que não traz boas recordações.
Mas prometo, não tenho a menor pretenção em
trazer recordação daquele lamentoso lugar.
Se ainda houve o sussurro dos mortos em seus ouvidos,
acredite, minha função é fazê-los ir para o lugar onde
devem realmente ficar.
Então me permita lhe ofertar alívio e amor.
Envolvê-la em um abraço longo e aconchegante,
e soprar em seu ouvido...
...que a amo...
...e nada mais irá assustá-la.
Deixe que essas asas negras se envolvam em seu corpo.
Para que jamais se separe de mim, e nos tornar-mos um.
